Linke soep betekenis
Linke betekent al gevaarlijk en soep is meestal een zooitje of mengelmoes. (mengelmoes ganzen heten ook soepganzen) Deze combinatie maakt het weer een link zooitje. linke soep f (uncountable) (idiomatic, informal) a dangerous situation 's Nachts kan het linke soep zijn rondom dat metrostation. ― At night it can be a dangerous situation around that subway station. Linke soep betekenis • De man, die naast mij aan de tapkast stond, zei zonder bepaalde aanleiding tegen me: 'Met vrouwen - 't is linke soep. Je weet vaak niet precies wat je doen moet, eigenlijk.' (Simon Carmiggelt: Kroeglopen. ).
Herkomst linke soep • Nou, dat was natuurlijk linke soep. (Rinus Ferdinandusse: De zoon van Ouwe Klare: Notities aan de tap. ) • Ik dacht: "Uitkijken, da's linke soep." (Simon Carmiggelt: Twijfelen is toegestaan. ) • Hij wil trouwens helemaal niets met deze linke soep te schaften hebben en haast zich andermaal. (Hessel Miedema:Op 'e literaire toer.
Linke soep uitdrukking
Linke betekent al gevaarlijk en soep is meestal een zooitje of mengelmoes. (mengelmoes ganzen heten ook soepganzen) Deze combinatie maakt het weer een link zooitje. linke soep f (uncountable) (idiomatic, informal) a dangerous situation 's Nachts kan het linke soep zijn rondom dat metrostation. ― At night it can be a dangerous situation around that subway station.Linke soep uitdrukking Ik spitste mijn oren: linke soep! Dat hoor ik mijn vader ook vaak zeggen, maar waar komt die uitdrukking vandaan en wat betekent ze eigenlijk? Link betekent leep, gevaarlijk – maar wat heeft dat met soep te maken?.